Product Description:
The CoolMusic DM-30 V2 is a compact 30-watt amplifier designed to support a wide range of instruments such as electronic drums, keyboards, and other electronic instruments. With its versatile functionality and portable design, it’s perfect for home practice, small performances, and outdoor gigs.

Key Features:
🔊 Versatile Use: Supports both electronic drums and keyboards with two input channels that can be used simultaneously—for example, drum and guitar, or drum and keyboard setups.

🎛️ Convenient Design: The cabinet is angled at 45° for optimal sound projection. It also includes a headphone jack for private practice. The V2 version adds a metal handle and a speaker stand mount for easier portability and outdoor use.

⚡ Powerful Performance: With 30 watts of power, it’s ideal for small performances, parties, and band rehearsals.

Summary:
The CoolMusic DM-30 V2 is an excellent value amplifier for musicians seeking flexibility. With its well-rounded features and upgraded design, it’s perfect for both practice and live performance.

Specifications:
🔹 Output Power: 30 Watts
🔹 Speakers: 8″ Woofer + 2″ Tweeter
🔹 Inputs: 2 Channels + 1 Aux (individually adjustable)
🔹 EQ Controls: Low / Mid / High (independent)
🔹 Connectivity: Bluetooth 4.0
🔹 Output: 6.5 mm D.I. OUT for mixer connection
🔹 Dimensions (W x D x H): 34.5 × 29 × 31 cm
🔹 Warranty: 1-year warranty (electronic components only)

รายละเอียดสินค้า:
CoolMusic DM-30 V2 เป็นแอมป์ขนาดกะทัดรัดกำลังขับ 30 วัตต์ ที่ออกแบบมาเพื่อรองรับเครื่องดนตรีหลากหลายประเภท เช่น กลองไฟฟ้า, คีย์บอร์ด และเครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ด้วยคุณสมบัติอเนกประสงค์และดีไซน์ที่พกพาสะดวก จึงเหมาะทั้งสำหรับซ้อมในบ้านและงานแสดงขนาดเล็กนอกสถานที่

คุณสมบัติเด่น:

• 🔊 ใช้งานได้หลากหลาย: รองรับกลองไฟฟ้าและคีย์บอร์ด พร้อมช่องต่อ 2 ช่อง สามารถใช้พร้อมกันได้ เช่น กลองกับกีตาร์ หรือกลองกับคีย์บอร์ด

• 🎛️ ดีไซน์สะดวกต่อการใช้งาน: ตู้แอมป์ตั้งเอียง 45° เพื่อการกระจายเสียงที่เหมาะสม มาพร้อมช่องหูฟังสำหรับซ้อมส่วนตัว และรุ่น V2 เพิ่ม หูจับโลหะ และ ช่องติดขาตั้งลำโพง เพื่อการพกพาและใช้งานกลางแจ้ง

• ⚡ พลังเสียงครบครัน: กำลังขับ 30 วัตต์ เหมาะสำหรับการแสดงเล็ก ๆ งานปาร์ตี้ หรือซ้อมวง

สรุป:
CoolMusic DM-30 V2 คือแอมป์ราคาคุ้มค่าสำหรับนักดนตรีที่ต้องการความยืดหยุ่น ใช้งานได้ทั้งซ้อมและแสดงจริง พร้อมฟังก์ชันครบครันในดีไซน์ที่พกพาง่าย

สเปกทางเทคนิค (Specifications):

• 🔹 กำลังขับ (Output Power): 30 วัตต์

• 🔹 ลำโพง (Speakers): Woofer 8" + Tweeter 2"

• 🔹 อินพุต (Inputs): 2 ช่อง + 1 ช่อง Aux (ปรับแยกได้แต่ละช่อง)

• 🔹 EQ Controls: Low / Mid / High (แยกอิสระ)

• 🔹 การเชื่อมต่อ (Connectivity): Bluetooth 4.0

• 🔹 เอาต์พุต (Output): ช่อง D.I. OUT ขนาด 6.5 มม. สำหรับต่อมิกเซอร์

• 🔹 ขนาด (W x D x H): 34.5 x 29 x 31 ซม.

• 🔹 การรับประกัน: 1 ปี (เฉพาะส่วนอิเล็กทรอนิกส์)

产品描述：
CoolMusic DM-30 V2 是一款紧凑型 30 瓦功率放大器，适用于多种乐器，如电子鼓、电子琴及其他电子乐器。凭借多功能设计与便携结构，它非常适合家庭练习、小型演出或户外使用。

产品特点：
🔊 多用途设计： 支持电子鼓与电子琴，同时具备两个输入通道，可同时连接两种乐器，如鼓与吉他或鼓与键盘。

🎛️ 便捷设计： 箱体采用 45° 倾斜结构，优化声音传播，并配备耳机接口，方便安静练习。V2 版本新增 金属手柄 与 音箱支架安装孔，便于携带及户外使用。

⚡ 强劲音效： 30 瓦输出功率，适合小型演出、派对或乐队排练。

总结：
CoolMusic DM-30 V2 是一款高性价比的多功能音箱，非常适合需要灵活使用的音乐人。功能齐全、设计升级，是练习与表演的理想伴侣。

技术参数：
🔹 输出功率： 30 瓦
🔹 扬声器： 8″ 低音 + 2″ 高音单元
🔹 输入接口： 2 通道 + 1 辅助输入（可独立调节）
🔹 均衡控制： 低音 / 中音 / 高音（独立调节）
🔹 连接方式： 蓝牙 4.0
🔹 输出接口： 6.5 毫米 D.I. 输出（可连接调音台）
🔹 尺寸（宽 × 深 × 高）： 34.5 × 29 × 31 厘米
🔹 保修期： 1 年（仅限电子部件）

Q1: CoolMusic DM-30 V2 เหมาะกับกลองไฟฟ้ารุ่นไหน? A: เหมาะกับกลองไฟฟ้าขนาดเล็กถึงกลางที่มีเอาต์พุตแบบแจ็ค 6.35 มม. หรือสัญญาณไลน์ สามารถใช้เป็นมอนิเตอร์ซ้อมหรือแอมป์สำหรับการแสดงขนาดเล็กได้ดี

Q2: สามารถต่อคีย์บอร์ดและกลองพร้อมกันได้ไหม? A: ได้ มีอินพุต 2 ช่องที่ปรับระดับเสียงแยกกัน ทำให้รองรับการต่ออุปกรณ์พร้อมกันอย่างกลองกับคีย์บอร์ดหรือกลองกับกีตาร์

Q3: รุ่น V2 แตกต่างจาก V1 อย่างไรบ้าง? A: รุ่น V2 เพิ่มหูจับโลหะและช่องติดขาตั้งลำโพง (speaker stand mount) ซึ่งช่วยให้พกพาและตั้งใช้งานภายนอกสะดวกและทนทานขึ้น